عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متأكد بأنكم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
certo que
| Estou certo que os deixo em boas mãos com estes dois senhores. | Open Subtitles | ولكن متأكد بأنكم ستجدون الرعاية اللازمة مع هؤلاء السادة |
| Estou certo que não têm autorização. | Open Subtitles | وأنا متأكد بأنكم ليس لديكم إذن بهذا الوصول |
| Estou certo que não têm autorização. | Open Subtitles | وأنا متأكد بأنكم ليس لديكم إذن بهذا الوصول ولا أصدق أيضًا موضوع التخييم |