| Vá lá, se o homem não falou do filho, tenho a certeza que tinha uma boa razão. | Open Subtitles | إذا لم يخبرك الرجل عن إبنه أنا متأكد بأنّ لديه سبب جيد |
| Faz apenas aquelas duas mudanças e, tenho a certeza que tudo ficará bem. | Open Subtitles | اعملوا هاذان التغيران وأنا متأكد بأنّ سيكون كلّ شيء بخير. |
| - E tenho a certeza que o Carlos acha o mesmo. | Open Subtitles | شكراً لك و أنا متأكد بأنّ (كارلوس) يشعر بنفس الطريقة |
| Sim, tenho a certeza que a Peste vai estar lá. | Open Subtitles | أجل. متأكد بأنّ فارس "الوباء" سيكون هناك - شكراً - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 