| Estamos perdidos! Ele trouxe-nos para um labirinto! Vou voltar para o hotel! | Open Subtitles | تهنا لقد قادنا الى متاهه سوف اعود للفندق |
| É um labirinto de milho, Cole. Não vamos roubar nada. | Open Subtitles | انها متاهه ذرة كول , كما لو كنا سنسرق أي شئ |
| Tudo isto é um labirinto! | Open Subtitles | هذا المكان بكامله مثل متاهه ضخمه |
| Aquele sítio é um labirinto. Pode levar dias a fazer uma busca completa. | Open Subtitles | هذا المكان متاهه قد تاخذ ايام للبحث |
| Porque esse é o maior labirinto de milho da região. | Open Subtitles | بسبب ان هذا من المفترض ان يكون أكبر متاهه ذرة |
| - Ele poderia estar em qualquer lugar, em qualquer piso. é um labirinto. | Open Subtitles | -يمكن ان يكون فى اي مكان او اي طابق -انها متاهه |
| Este lugar é um labirinto. O meu pai contou-me sobre ele. | Open Subtitles | هذا المكان متاهه أبى اخبرنى عنه |
| É um labirinto. Vic! Falo a sério! | Open Subtitles | إنها متاهه فيك بجديه |
| Este lugar é um labirinto e eu não te conseguiria ultrapassar nem mesmo se tivesse o Thundertank. | Open Subtitles | هذا المكان متاهه , ولن اتمكن ابداً من ان اسبقك (حتى لو كنت اركب ( دبابة الثاندر |
| Não é uma pirâmide, mas um labirinto. | Open Subtitles | ليس مثل هرم وإنما متاهه |
| É um labirinto! | Open Subtitles | إنها متاهه |
| É um labirinto. | Open Subtitles | إنها متاهه. |
| um labirinto. | Open Subtitles | متاهه |
| Por volta das 7:00, no labirinto de milho de Sam Hunt. | Open Subtitles | حوالي الساعة السابعة , متاهه الذرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 