"متبنّاة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• adoptada

Não posso acreditar que sejas adoptada. Nunca me dei conta. Mas é mais estranho do que isso.
لا يمكنني تصديق أنّك متبنّاة لم أر هذا هذا أبداً، و الأمر يصبح أكثر غرابة

És adoptada ou assim?
إذن، ماذا؟ هل أنتِ متبنّاة أو ما شابه؟

Eu sou... adoptada.
أنا... أنا متبنّاة.