| É só água gelada, mas é como rocha sólida. | Open Subtitles | إنها عبارة عن ماء متجمّد ولكنها صلبة كالصخر ، أنظر إليها |
| Até rachar e nos começarmos a afundar em água gelada. | Open Subtitles | حتى يتصدّع وتغرقين في ماء متجمّد. |
| E estou a escalar uma queda de água gelada. | Open Subtitles | وأنا أتسلّق شلّال متجمّد |
| Meu corpo está congelado. | Open Subtitles | أشعر أن دمي متجمّد. |
| Isto está congelado. | Open Subtitles | هذا السائل متجمّد |
| O artigo diz tudo... morto como cócó de cão, com entranhas de fora e cara gelada. | Open Subtitles | {\pos(195,215)} الرجل كان جثّة هامدة وأحشاؤه متناثرة ووجه متجمّد |
| Finalmente, alcançamos uma baía gelada em Gotland. | Open Subtitles | (أخيرًا وصلنا لخليج متجمّد في (جوتلاند. |
| - Está gelada! | Open Subtitles | ! الماء متجمّد - ماذا ؟ |
| Geoffrey, está congelado. | Open Subtitles | (جيفري)، إنه متجمّد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 