| Tínhamos treinado para disparar em movimento, para sermos uma cavalaria sobre lagartas e orientar assim as tropas. | Open Subtitles | لقد تدربنا على إطلاق النيران من وضع الحركه أن نواجه اهدافاً متحركه لقد تدربنا على مواجهة الجيوش بتلك الطريقه |
| Tive as minhas moléculas reorganizadas, e fui empurrado... do lado de um camião em movimento. | Open Subtitles | لقد تم إعادة ترتيب جزيئاتي و قد تم دفعي من جانب شاحنه متحركه |
| Sei como é ser puxado de um veículo em movimento. | Open Subtitles | أعرف شعور السحب من سيارة متحركه |
| A cirurgia foi feita num carro em movimento. | Open Subtitles | الجراحة تمت في سيارة متحركه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 