عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متحكما بالهواء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um dominador
| Senhoras e senhores, se souberem de um dominador de ar, por favor, digam-nos. | Open Subtitles | , سيداتي وسادتي , إذا أنت أو أي شخص يعرف متحكما بالهواء أرجوكم أرسلوه إلينا |
| Não quero ser um dominador de ar. | Open Subtitles | لا أريد أن اكون متحكما بالهواء |
| Ainda quero ser um dominador. | Open Subtitles | مازلت أريد أن أكون متحكما بالهواء |
| Sabes, não pedi para ser um dominador de ar. | Open Subtitles | أنا لم أطلب بأن أكون متحكما بالهواء |