| Não estamos para aí virados, sabes? Mas estamos entusiasmados com isto. | Open Subtitles | لم نصل إلى هذه المرحلة بعد لكننا متحمسان جداً بخصوص هذا |
| - Estão entusiasmados com a viagem? | Open Subtitles | أنتما متحمسان لرحلة تزلج سنة تخرجنا؟ |
| Sim, a Sra. Flatts e eu estamos muito entusiasmados com isso. | Open Subtitles | نعم، أنا والسيدة "فلاتس" متحمسان لعقدها |
| Estamos tão animados. | Open Subtitles | نحن متحمسان جداً هاورد سيبيع النادي الرياضي |
| Capítulo e verso! Estão animados. Eu descobri? | Open Subtitles | -الفصل والآية تبدوان متحمسان هل حللتها ؟ |
| Sim, estamos tão empolgados para iniciar este capítulo da vida, juntos. | Open Subtitles | نعم، نحن متحمسان جداً لنبدأ هذا الفصل الجديد من حياتنا معاً |
| Vão perceber que estamos empolgados. | Open Subtitles | سيعرفان أننا متحمسان |
| - entusiasmados! | Open Subtitles | متحمسان متحمسان |
| Estamos tão entusiasmados. Ele veio sem avisar. | Open Subtitles | إنه (والي)، نحن متحمسان جداً أنه أتى من دون أن يعلمنا |
| Estamos muito entusiasmados pelo Victor. | Open Subtitles | -نحن متحمسان كثيراً من أجل (فيكتور ) |
| Eu e o meu pai estamos entusiasmados com a festa. | Open Subtitles | -أنا وأبي متحمسان بشأن سهرتك |
| Mas, tu sabes, hoje estávamos todos entusiasmados com o Ed Norton. | Open Subtitles | كنا متحمسان لـ(إيد نورتن) |
| Eles estão entusiasmados. | Open Subtitles | انهما متحمسان |
| Vocês devem estar tão entusiasmados. | Open Subtitles | ؟ أكيد بأنكما متحمسان ! |
| Adoro a música, nunca fui ao Tahoe. Estamos muito animados. | Open Subtitles | رغم حبي للموسيقى ، لم يسبق أن ذهبت إلى "تاهو" أنا و (بايج) متحمسان فعلا |
| -E estamos empolgados. | Open Subtitles | -ونحن متحمسان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 