عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متحمس جدًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
muito entusiasmado
-
tão entusiasmado
| Só para que saibam, fiquei muito entusiasmado quando ela me disse o que ia fazer. | Open Subtitles | حسنًا ، فقط لمعلوماتك كنت متحمس جدًا عندما أخبرتني بما تفعله |
| Só queria dizer que estou muito entusiasmado, e que mal posso esperar para começar. | Open Subtitles | اردت أن اقوللك لك بأنني متحمس جدًا ولا اطيق الانتظار لنبدأ |
| Mas que coisa estranha de dizer. Estou tão entusiasmado! | Open Subtitles | ما أغرب هذه الكلمات ولكنني متحمس جدًا |