| Trabalharei mais do que qualquer outra patinadora que jamais tenha treinado! | Open Subtitles | سأعمل بجهد أكبر من أي متزلجة قد دربتيها من قبل. |
| És uma patinadora japonesa e tens uma medalha de ouro? | Open Subtitles | أنتي متزلجة على الجليد حاصلة على الميدالية الذهبية اليابانية؟ |
| Vai arranjar uma patinadora nova e ela vai ganhar o ouro para si. | Open Subtitles | ستجد لنفسك متزلجة جديدة وستربح الذهب من أجلك |
| Eu também pensava, mas acontece que sou uma esquiadora nata. | Open Subtitles | إعتقدت هذا أيضاً, لكن إتضح أني متزلجة بالفطرة |
| Jessica é boa futebolista, nadadora, esquiadora. E muito boa estudante. | Open Subtitles | جيسيكا لاعبة كرة قدم جيدة ,سباحة , متزلجة, وطالبة ممتازة |
| - Menina surfista. | Open Subtitles | -الطفلة متزلجة الأمواج |
| A sua vizinha Karen não era só leve o suficiente para ser atirada, mas ela era um antiga patinadora no gelo, então ela tinha algumas boas manobras. | Open Subtitles | "لم تكن جارتها (كارين) مجرد متسكعة" ,فقد كانت متزلجة سابقة" "لذا لديها بعض الحركات الجيدة |
| Outra surfista? | Open Subtitles | متزلجة أخرى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 