عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متسع من الوقت للتفكير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
muito tempo para pensar
| Tive muito tempo para pensar enquando ficava deitado, sózinho no meu cubículo. | Open Subtitles | لقد كان لي متسع من الوقت للتفكير حينما كنت ممدا وحيدا في حجرتي |
| Não havia muito tempo para pensar. | Open Subtitles | حسناً، لم يكن هناك متسع من الوقت للتفكير فقط عليـك أن تطلق النـار عـلى مـا أمـامـك |
| Enquanto corria 47 lanços de escadas, tive muito tempo para pensar. | Open Subtitles | بينما كنت اهرول بالنزول 47 طابق كان ليّ متسع من الوقت للتفكير |