عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متسلقي الصخور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
alpinistas
| De alpinistas a mergulhadores em águas profundas. | TED | من متسلقي الصخور إلى غواصي المياه العميقة. |
| De novo, todos os alpinistas eram japoneses. | TED | مجددًا، جميع متسلقي الصخور يابانيون. |
| - Como os alpinistas? | Open Subtitles | لإبقاء أيديهم جافة مثل متسلقي الصخور ؟ |
| Bem, parecem alpinistas. | TED | حسنًا! يبدون مثل متسلقي الصخور. |