Sou eu. A semana passada tinha dez voluntários. Esta semana, zero. | Open Subtitles | كان لديّ عشرة متطوّعين الاسبوع المنصرم، و هذا الاسبوع انسحبوا جميعاً. |
A tripulação é composta por três voluntários. | Open Subtitles | الطاقم سيكون مكون من ثلاث متطوّعين |
Precisamos apenas de alguns voluntários enérgicos. | Open Subtitles | نحتاج فقط لبضعة متطوّعين نشيطين. |
Reféns não, voluntários, lembras-te? | Open Subtitles | ما كانوا أسرى، أتذكرين؟ كانوا متطوّعين. |
Preciso de dois voluntários que conheçam o David Ackerman. | Open Subtitles | إسمعوا! أحتاج متطوّعين يعرفون وجه (ديفيد أكرمان). |
Há voluntários? | Open Subtitles | هل من متطوّعين ؟ |
Preciso de dois voluntários. | Open Subtitles | ملتوي. أَحتاجُ متطوّعين. |
Vamos começar. Preciso de dois voluntários que fiquem nus de frente. Howie? | Open Subtitles | هيّا إلى العمل، أريد متطوّعين للعرض الرئيسي، (هاوي)؟ |
Nós estamos procurando voluntários para nos ajudar a procurar Stacy, e queremos que as pessoas a coloquem estes cartazes nas suas casas e empresas. | Open Subtitles | لذا، فنحن نبحث عن متطوّعين (لمساعدتنا فى العثور على (ستيسى ونريد الناس أن تضع هذه الملصقات على منازلهم وأماكن أشغالهم |
Precisamos de dois voluntários para fazerem de Maria e José. | Open Subtitles | لذا, سنحتاج متطوّعين... (لتأديةدور(مريم)و(جوزيف! |
"voluntários." | Open Subtitles | "متطوّعين" |