| Bebo o dia todo, durmo três horas por noite, e tenho múltiplos parceiros sexuais, estou a fazer tudo certo. | Open Subtitles | أشرب كل يوم، أنام ثلاث ساعات كل ليلة، ولدي شركاء جنسيين متعددين أفعل كل شيء بالشكل الصحيح |
| Bem, para apanhar duas pessoas é necessária uma equipa, múltiplos suspeitos. | Open Subtitles | حسناً .. ألتقاط شخصين يتطلب فريقاً .. مشتبه بهم متعددين |
| Não só tinha múltiplos clientes, como tinha múltiplos homens. | Open Subtitles | لذا , ليس لديها عملاء متعددين لديها رجال متعددين أيضاً |
| múltiplos horários, com vários médicos. | Open Subtitles | مواعيد متعددة مع أطباء متعددين |
| Daqui Fireball, múltiplos inimigos, à esquerda, distância: 40. | Open Subtitles | ...(فايربول) قطاع طرق متعددين , عشرة باعلي اليسار بالمدي اربعين |
| Daqui Fireball, múltiplos inimigos, à esquerda, distância: 40. | Open Subtitles | ...(فايربول) قطاع طرق متعددين , عشرة باعلي اليسار بالمدي اربعين |
| Vejo múltiplos insurgentes radicais com AK e uma calibre 50 preparada para rebentar o meu Rover até ao Zimbabué. | Open Subtitles | أنا أنظر إلى متطرفين متمردين متعددين "لديهم أسلحة " أي كي ذات رصاصة عيار 50 تقنية موجهة لتفجير سيارة الـ"روفر" خاصتي لتعود إلى (زيمباوبوي) أنتهىّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 