| Não gostava da loja de ferragens como o meu pai gostava... e eu sabia cozinhar, por isso, pensei que um restaurante seria mais... | Open Subtitles | أنا لَمْ أُحبّْ عملَ الأجهزةَ الطريق أَبّي عَمِلَ... وأنا عَرفتُ كَيفَ أَطْبخُ، لذا إعتقدتُ متعشي سَيَكُونُ أكثرَ... |
| Agora por eu ter sugerido pintar o restaurante de Luke... significa que quero ir para a cama com ele. | Open Subtitles | لذا الآن الحقيقة بأنّني إقترحتُ دهان متعشي لوك... يَعْني أيضاً بأنّني أردتُ الحُصُول عليه في السريرِ. |
| Levei-o a jantar num restaurante fora da cidade e comprei-lhe uma chávena de café. | Open Subtitles | أَخذتُه إلى خارج مِنْ متعشي البلدةِ وإشتراه a كأس القهوةِ. |
| Há um restaurante na esquina da Grant com a St. Marie. | Open Subtitles | هناك a متعشي على المنطقة الشمالية الغربيةِ زاوية جرانت وSt ماري. |
| O Vartann ligou do restaurante, um acidente com fuga. | Open Subtitles | Vartann دَعا مِنْ a متعشي - حاولَ ضرب وهروبَ. |
| O que fazia ele num restaurante num tiroteio? | Open Subtitles | الذي كَانَ يَعْملُ في a متعشي أين طلقات أُطلقتْ؟ |
| - O pássaro soltou-se no restaurante? | Open Subtitles | - هَلْ الطير هرب في متعشي لوك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 