| Sim, mas o elevador está avariado há dois anos. | Open Subtitles | نعم، لكن المصعد متعطل منذ سنتين |
| Sugeria um batido, mas o copo está avariado. | Open Subtitles | وأود تقديم "ميلك شيك" لك لكن الخلاط متعطل |
| O meu cinto está avariado. | Open Subtitles | حزام الأمان متعطل. |
| Na terça-feira passada, o radar do Kevin estava pifado. | Open Subtitles | رادار (كيفين) كان متعطل يوم الثلاثاء الماضي. |
| - Um mocassim Ramato castanho escuro. | Open Subtitles | - ومن يشبه الظلام متعطل Ramato البني. |
| - Ela não é assim tão forte. - Ele acha que é uma farsa. | Open Subtitles | إنها ليست بتلك القوة - يظن أنه متعطل - |
| Já te disse que o computador está avariado. | Open Subtitles | أخبرتك بأن حاسوبي متعطل |
| O nosso liquidificador está avariado. Vamos usar o teu. | Open Subtitles | (جيس) خلاطنا متعطل سوف نستخدم خاصتك |
| Sr. Banks, o seu telefone está avariado. | Open Subtitles | ياسيد (بانكس) هاتفك متعطل. |
| - O elevador está avariado. | Open Subtitles | المصعد متعطل |
| O elevador está avariado? | Open Subtitles | المصعد متعطل ؟ |
| Um radar pifado... | Open Subtitles | الرادار متعطل. |
| - É uma farsa. - uma farsa? | Open Subtitles | إنه متعطل - متعطل؟ |
| - É uma farsa. - O que é que se passa? | Open Subtitles | إنه متعطل - ماذا يجري؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 