"متفاجئاً عندما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• surpreendido quando

Sei que pareci surpreendido quando te vi naquele primeiro momento.
أعلم أني بدوتُ متفاجئاً عندما رأيتُكِ لأوّل وهلة

Que ninguém ficou surpreendido quando ele foi suspenso.
لا أحد كان متفاجئاً عندما فصل مؤقتاً من الوظيفة

Não fiquei surpreendido quando o Deaton apareceu para marcar uma reunião com o Deucalion.
"لم أكن متفاجئاً عندما جاء "ديتون "ليرتب موعداً مع "دوكيليان