| Obviamente, não são tão dedicados como vocês dois. | Open Subtitles | من الواضح أنهم ليسوا متفانين بقدركما أيها التحريان |
| Uma faculdade talentosa, mentores dedicados, estudantes notáveis que se empenham para atingir a excelência. | Open Subtitles | طاقم تدريس ذو موهبة مُرشدين متفانين طلاب بارزين جميعهم يناضل للتفوق |
| E eu sou grato por ter funcionários tão dedicados. | Open Subtitles | وأنا شكراً بأن أحظى بموظفين متفانين مثلكم |
| Corajosos, dedicados, excessivamente honestos. | Open Subtitles | شجعان, متفانين, أمناء لأبعد مدى |
| As próprias tradições dos Solteiros de Austin são resultado de anos de serviço por indivíduos dedicados e uma associação solida e leal. | Open Subtitles | تقاليد حاملي البكالوريا من "أوستن هي نتاج خدمة أعوام من قبل أفراد متفانين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 