عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متفرجين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
espectadores
| Porque sabemos que eram espectadores, isso não tem discussão. | Open Subtitles | نعلم أنهم كانوا متفرجين. لا أحد يعارض ذلك. |
| Ouça, estas pessoas não passam de espectadores inocentes. | Open Subtitles | إنظر. هؤلاء الأشخاص مجرد متفرجين أبرياء |
| Significa que nos tornámos meros espectadores. | Open Subtitles | فهذا يعنى بأننا اصبحنا متفرجين |
| espectadores inocentes. | Open Subtitles | كانوا متفرجين أبرياء. |
| Não somos espectadores mas atletas. | Open Subtitles | نحن لسنا متفرجين, نحن رياضيين |