| Os homens são todos mentirosos, instáveis, falsos, tagarelas, hipócritas e orgulhosos. | Open Subtitles | كل الرجال كاذبون متقلبون مخطئون ثرثارين متغطرسين منافقين |
| Mas, quase sempre, eles são óptimos camaleões. | Open Subtitles | على أية حال، غالباً هم يعدون أشخاصاً متقلبون |
| Eles são perigosos, são trapaceiros caprichosos, que aparecem e desaparecem numa leve brisa ou num redemoinho de poeira. | Open Subtitles | إنهم خطرون متقلبون محتالون يظهرون ويختفون في الهواء أو دوامة تراب |
| Não vou trabalhar mais com eles Eddie, são falsos, para a próxima viram-se contra mim. | Open Subtitles | "لن أتعامل معهم ثانياً يا "إيدي إنهم متقلبون وأنا سأكون التالي |
| Aqueles tipos são substituíveis. | Open Subtitles | أتعرفين,هؤلاء الرجال متقلبون |
| O favorito. Eles são volúveis. | Open Subtitles | الأفضل انهم متقلبون |
| Eles são sempre assim. | Open Subtitles | هم متقلبون بالفطرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 