عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"متكافلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
simbiota
| O meu simbiota manteve-me vivo e voltei assim que pude. | Open Subtitles | متكافلي ساعدني على المقاومة و عُدت بمجرد أن إستطعت |
| - E o meu simbiota? | Open Subtitles | ؟ ماذا عن متكافلي ؟ |
| Sem o meu simbiota, morrerei. | Open Subtitles | من دون متكافلي فسأموت قريباً |