"متميزه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• especial

Vocês são um grupo especial... que encontraram uma ligação entre vós... que só existe em combate.
انتم مجموعه متميزه نما بينكم جميعا رباط لا ينشأ الا في المعارك

Eu também afastei alguém da minha vida... para estar aqui, num canal nacional de TV... e para que as pessoas acreditem que sou alguém especial.
تركت شخصاً ما، أيضاً لكي أكون هنا في التلفزيون الوطني لذا الناس يعتقدون أني متميزه

A única pessoa que deve pensar que és especial és tu própria.
الشخص الوحيد الذي يجب أن يعتقد أنكِ متميزه هو أنتِ

E o facto de ainda gostar de ti prova que o que tivemos foi especial.
لكن لأني مازلت أحمل مشاعراً تجاهك فهذا يعني أن علاقتنا كانت متميزه

Qualquer pai espera que a filha seja especial.
كل أب يأمل أن تكون ابنته متميزه

Ele não faz ideia quão especial és.
ليس لديه اي فكرة كم انتي متميزه

Comida especial para uma família especial.
طعام متميز لأسره متميزه.

Eu sei quão especial és.
اعلم كم انتي متميزه

Não sei. A Kate é uma mulher especial.
لا اعلم كايت" سيده متميزه"