"متهوّراً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• imprudente
• descuidado

Foi imprudente com a pirotecnia no seu acto, feriu o assistente e o Zalman expulsou-o.
كان متهوّراً بالألعاب النارية أثناء عمله حيث أصيب مساعده، ممّا إضطرّ (زلمان) لطرده

Ela está a tornar-te imprudente.
"إنّها تجعلك متهوّراً"

ESTA NOITE FAÇA MAGIA COM O SEU HOMEM Tens sido imprudente este Verão, Harry.
كنتَ متهوّراً هذا الصيف ، (هاري).

Ele não era um traidor. Foi apenas descuidado.
لم يكن خائناً كان متهوّراً فحسب

Quando eu entrei, o filho dele, o James, era descuidado e o velho Donaldson pediu-me para o vigiar.
تعلم، عندما بدأتُ بالعمل ...ابنه جيمس كان كان متهوّراً