| Mas tenho os pés inchados, e doem-me as costas. | Open Subtitles | إن قدمي متورمتان فعلا وظهري يؤلمني |
| As minhas costas estão a matar-me, os meus pés estão inchados e estou cheia de gases como uma equipa mecânicos da Nascar. | Open Subtitles | كما أن ظهري يقتلني ...وقدماي متورمتان والغازات تنطلق مني وكأنني مدخنة |
| Tens ideia como estão inchados os meus testículos? | Open Subtitles | هل تعلمين لاي درجة خصيتاي متورمتان ؟ |
| Eles estão tão inchados! | Open Subtitles | إنهما متورمتان جداً |
| Elas chegavam à sala de emergência com o que a polícia chamava de "disputa amorosa" e eu via uma mulher que tinha sido espancada, eu via um nariz partido, um pulso fracturado e olhos inchados. | TED | حيث كن يأتين الى غرفة الطوارئ وبهم اثار ما تسميه الشرطة " شجار العاشق " حينها كنت ارى امرأة قد تعرضت للضرب و كنت ارى انف مكسور و رسغ محطم و عينان متورمتان . |
| Os teus lábios estão inchados. | Open Subtitles | شفتاك متورمتان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 