"متى رأيتها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Quando a viu
• Quando a viste
• Quando é que a viste

- É o que estamos a tentar descobrir. - Quando a viu pela última vez?
هذا ما نحاول اكتشافه، منذ متى رأيتها آخر مرة ؟

- Quando a viu pela última vez?
أعجبتُ بها. متى رأيتها آخر مرّة؟

Quando a viu pela última vez?
متى رأيتها آخر مرة؟

Quando a viste pela última vez?
متى رأيتها آخر مرة؟

Quando é que a viste pela última vez?
متى رأيتها أخر مرةٍ؟

Quando a viu pela última vez Capitão?
متى رأيتها لآخر مرة، كابتن؟

Quando a viu pela última vez?
متى رأيتها لآخر مره؟

Quando a viu pela última vez?
متى رأيتها لآخر مرة؟

Quando a viu pela última vez?
متى رأيتها اخر مرة؟

Quando é que a viste pela última vez?
متى رأيتها آخر مرة؟