- A que horas saiu do apartamento? | Open Subtitles | متى غادر الشقة؟ |
A que horas saiu o McNulty ontem à noite? | Open Subtitles | متى غادر (مكنلتي) البارحة ؟ |
Sei que ele trabalhava muitas horas. Sabe a que horas ele saiu ontem à noite? | Open Subtitles | حسناً ، أفهم أنّه عمل لساعات طويلة هل تعرف متى غادر في الليل الماضية؟ |
Vejam se tinha um encontro aqui e a que horas ele saiu de Atlantic City. | Open Subtitles | وأنظر لو كان لديه أيّ إجتماعات هنا في (مانهاتن) -وأعرف متى غادر (أتلانتيك سيتي ). |
- Quando é que ele partiu? | Open Subtitles | متى غادر ؟ |
O Justin não está. Nem a mãe dele sabe quando ele saiu. | Open Subtitles | جاستن ليس هنا،والدته اعتقدت أنه فى غرفته ولم تعرف متى غادر |
- Lembra-se a que horas é que ele saiu? | Open Subtitles | نعم هل تذكر متى غادر |
A que horas saiu o Greg? | Open Subtitles | متى غادر (غريغ)؟ |
A que horas saiu o Monk? | Open Subtitles | متى غادر (مونك) ؟ . |
a que horas ele saiu de casa? | Open Subtitles | متى غادر ؟ |
Ele ainda exerce uma enorme quantidade de influência. Não importa quando ele saiu. | Open Subtitles | وبقي يتمتع بنفس السلطة لا يهم متى غادر |
A que horas é que ele saiu Kurt? | Open Subtitles | متى غادر يا "كيرت"؟ |