| A sua equipa de extracção, há quanto tempo estão juntos? | Open Subtitles | فريق الاستجواب خاصّتكِ، منذ متى وهم يعملون سويًّا؟ |
| Há quanto tempo estão eles sincronizados deste modo? | Open Subtitles | منذ متى وهم متزامنين في الحركه هكذا ؟ |
| - Há quanto tempo estão aí? | Open Subtitles | منذ متى وهم في الداخل؟ |
| Há quanto tempo estão eles ali? | Open Subtitles | منذ متى وهم هناك ؟ |
| Há quanto tempo é que namoram, seis meses, não é? | Open Subtitles | ،منذ متى وهم يتواعدون تقريباً ستة شهور، صحيح؟ |
| Há quanto tempo estão casados? | Open Subtitles | منذ متى وهم متزوجان؟ |
| - Há quanto tempo estão ali? | Open Subtitles | منذ متى وهم هناك؟ |
| Há quanto tempo estão ali? | Open Subtitles | منذ متى وهم هناك؟ |
| Certo, mas há quanto tempo estão eles aqui? | Open Subtitles | حسناً، لكن منذ متى وهم هنا؟ |
| Há quanto tempo estão juntos? | Open Subtitles | منذ متى وهم سويا؟ |
| Há quanto tempo estão aí? | Open Subtitles | منذ متى وهم موجودين هنا؟ |
| Há quanto tempo estão à espera? | Open Subtitles | -مذ متى وهم ينتظرون؟ |
| - Há quanto tempo estão lá? | Open Subtitles | -مُذ متى وهم هناك؟ |
| - Há quanto tempo é que eles saíram? | Open Subtitles | منذ متى وهم راحلون ؟ |
| - Há quanto tempo é que eles cá estão? | Open Subtitles | -منذ متى وهم هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 