| E há quanto tempo sabias disto? | Open Subtitles | و منذ متى و أنت تعرف بذلك ؟ |
| Então, há quanto tempo sabes? Sobre nós, os nossos poderes. | Open Subtitles | منذ متى و أنت تعرف عن قوانا, منذ متى؟ |
| Há quanto tempo sabes? | Open Subtitles | منذ متى و أنت تعرف ؟ |
| Há quanto tempo conheces o Blade? | Open Subtitles | منذ متى و أنت تعرف بليد, بأيّة حال ؟ |
| Há quanto tempo conheces o Dave? | Open Subtitles | منذ متى و أنت تعرف دايف ؟ |
| Há quanto tempo sabes? | Open Subtitles | - منذ متى و أنت تعرف ؟ |
| Há quanto tempo conheces o Cookie? | Open Subtitles | أذن منذ متى و أنت تعرف كوكي ؟ |
| Há quanto tempo conheces o House? | Open Subtitles | منذ متى و أنت تعرف (هاوس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 