"مثال سيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mau exemplo

É um mau exemplo para os outros pilotos.
. إنها تضرب مثال سيء عن كل الطيارين الأخرين

mau exemplo, por que isso podria acontecer. Provavelmente já aconteceu.
هذا مثال سيء ، لأن بإمكانه الحدوث، وربما حدث بالفعل

Dava-te um aperto de mãos, mas não quero dar um mau exemplo.
لكنتُ سأصافحك، لكنني لا أود عرض مثال سيء

Mas não pôde livrar-se dele, pois daria um mau exemplo.
لكنهلايستطيعأنيتركناويخرج حتى لا يكون مثال سيء

Não é um mau exemplo que está a dar às mulheres, a ser um capacho?
لأني لا أريد ذلك ألا يصنع هذا مثال سيء للنساء ليكونوا ممسحة مثلك ؟

Talvez seja um falhado. Foi um mau exemplo.
حسناً , على الأرجح هو فاشل, مثال سيء

Ou era até as pessoas decidirem que eu era um mau exemplo.
أو كنت حتى قرر الناس أنني مثال سيء

Saltzman voltem e vejam o mau exemplo que sou.
و رؤيتهم كم أنا مثال سيء. -أواثق أن بوسعكَ السير؟

Marcou um mau exemplo para os observadores reunidos, quer soldados, quer civis, e eu não podia permitir que esse insulto à coroa passasse despercebido, por isso sim.
وهذا يشكل مثال سيء للجمهور الحاضر الجنود والمدنين على حد سواء ...وأنا لا يمكن أن أسمح لهذه الإهانة للتاج الملكي أن تمر دون رادع

Ok, um mau exemplo.
حسنا ، مثال سيء

Dás um mau exemplo com a bebida.
معاقرتك للشراب مثال سيء له

Estás a dar um mau exemplo ao teu pessoal.
أنتَ تجسد مثال سيء للشكوي.

Nós não somos um mau exemplo.
أنا وأنتِ لسنا مثال سيء.

Está bem, foi um mau exemplo.
حسناً، يبدو أنه مثال سيء

Chegal talde. Sel mau exemplo pala os blancos.
-لقد تأخرت أنت مثال سيء للبيض

- Esquece, mau exemplo.
-لا، انسي الأمر.. مثال سيء

mau exemplo, não é.
أنه مثال سيء

mau exemplo.
مثال سيء

- É um mau exemplo.
-هذا مثال سيء

É um mau exemplo.
هذا مثال سيء!