عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مثل أخوة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
como irmãos
| Toda a minha vida. Somos mais como irmãos, suponho. | Open Subtitles | طوال حياتي نحن مثل أخوة, أعتقد |
| Com respeito, ele tratou-vos a todos como irmãos. | Open Subtitles | 'مع الإحترام عاملكم جميعكم مثل أخوة. |
| Eles começaram como irmãos. | Open Subtitles | لقد بدأوا مثل أخوة. |
| - Eles eram como irmãos. | Open Subtitles | -إنهم كانو مثل أخوة . |