| Nada como trabalhar 40 horas por semana quando se tem 10 anos. | Open Subtitles | لا شيء مثل العمل 40 ساعة أسبوعياً في طقس درجة حرارته 115 منذ ان كنت في العاشره. |
| Talvez devesses tentar algo como trabalhar. | Open Subtitles | حسناً، ربما عليك أن تحاول شيئاً مثل العمل. |
| como trabalhar nos telefones ou ser voluntário da Cruz Vermelha, ou ter vampirinhos. | Open Subtitles | مثل العمل لشركة الهاتف أو متطوع للصليب الأحمر... أو مصاصي دماء صغاراً.. |
| É como trabalhar com uma amiga. | Open Subtitles | انها مثل العمل مع أحد الأصدقاء. |
| como trabalhar no programa de Marte, na NASA. | Open Subtitles | مثل العمل ببرنامج "المريخ" لدى وكالة "ناسا". |
| É como trabalhar numa nave espacial. | Open Subtitles | إنه مثل العمل في الفضاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 