"مثل امي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• como a minha mãe
• como a mãe

Estás a olhar-me como a minha mãe desde que saí de casa, ou quê?
انت تحدق بي مثل امي منذ تركنا المنزل، ماذا؟

E as coisas continuam a escapar-me, como a minha mãe e agora o Travis.
وانا اواصل فقدان بعض الامور مثل امي والان ترافيس

Tenho de fazer como a minha mãe e criar uma imitação.
لذا ظننت بأن علي ان افعل مثل امي وازيفها

Quando eu crescer, quero trabalhar no McDonald's como a minha mãe!
عندما اكبر اريد ان اعمل في مكدونلدز مثل امي!

Está bem, mas, primeiro que tudo, eu não sou como a mãe.
حسنا , لا , اولا انا لست مثل امي

Primeiro que tudo, Eu não sou como a mãe.
لا , اولا , انا لست مثل امي

Se elas são como a minha mãe, vais ficar muito ocupada.
حسنا , اذا كانوا مثل امي في اي شيئ

Todos serão traídos tal como a minha mãe!
كلكم سوف يتم خيانتكم مثل امي

- Medo de que eu acabe como a minha mãe.
-تخشى أن أصير مثل امي.

Um desenho, como a minha mãe.
-نرسم صورة، مثل امي

como a minha mãe.
مثل امي

Não vá. Começas a falar como a mãe.
إسترح انك مثل امي

como a mãe.
مثل امي .