"مثل دائماً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• como sempre

O teu pai está óptimo, eu estou óptima e o Robert está como sempre.
أَعْني، غرامة أبوكِ، أنا بخير وروبرت تماماً مثل دائماً.

A minha mãe está a dormir, e o meu pai está a apanhar uma bebedeira, só fico eu, como sempre.
أمّي النائم وأَبّي من المحتمل سُكْران في مكان ما مثل دائماً.

Primeiro,pensei que era apenas outro caso, depois segui-a,como sempre.
أولاًإعتقدتُبأنّهكَانَفقطقضيةأخرى، لذا تَليتُها، مثل دائماً.

Céus, já começa. Vais culpar-me por tudo, como sempre?
آوه , يا إلهي , سوف تليميني لكلّ شيء مثل دائماً ؟

Palavras como "sempre" são absolutos e utilizá-las é uma forma de reforçar aquilo em que queremos acreditar.
الكلمات مثل "دائماً" أبديه وإستخدامهم هي طريقه لتأكيد ما نريد تصديقه

Pelo menos mais uma, Mna. Swann, como sempre.
علي الأقل مرة أخري مثل دائماً

Lindsay é a melhor, como sempre.
ليندساي، أفضل، مثل دائماً.