| Vosso rosto é como um livro em que os homens podem ler estranhas coisas. | Open Subtitles | وجهك مثل كتاب قد يقرأ فيه الناس أمور غريبة |
| Não posso propriamente investigá-lo como um livro na biblioteca. | Open Subtitles | أعني لن أستطيع تفقده مثل كتاب في مكتبة |
| Falas sempre como um livro de auto-ajuda, ou é especialmente para mim? | Open Subtitles | هل دائما التحدث مثل كتاب المساعدة الذاتية، أم أنها خاصة بالنسبة لي؟ |
| - É como um livro do Harry Potter, se o Harry Potter deixasse as pessoas mesmo zangadas. | Open Subtitles | -إنها مثل كتاب "هاري بوتر " إذا كان (هري بوتر) جعل الناس غاضبون حقاً |
| Para ti, sou como um livro aberto. | Open Subtitles | أنتِ تقرئيني مثل كتاب |
| - como um livro de códigos? | Open Subtitles | مثل كتاب التشفير ؟ |
| Fala como um livro. | Open Subtitles | أنت تتحدث مثل كتاب |
| Fala como um livro. | Open Subtitles | أنت تتكلم مثل كتاب |
| É como um livro de feitiços. | Open Subtitles | انها مثل كتاب التعاويذ. |
| Nós somos como um livro de História. | Open Subtitles | إننا مثل كتاب تاريخيّ. |
| - Exactamente como um livro de códigos. | Open Subtitles | - تماما مثل كتاب تشفير قديم- |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 