E pelo que vi, o seu amante não precisava de um afrodisíaco. | Open Subtitles | و من رؤيتي للأمر، عشيقك لم يكن بحاجة إلى مثير للشهوة |
Ambas sabemos que o poder é o melhor afrodisíaco, excepto, claro, quando as mulheres o possuem. | Open Subtitles | كلانا نعرف أن السلطة هي أهم مثير للشهوة الا , اذا كانت السلطة لدى النساء |
É tradicionalmente usado na medicina chinesa, que erroneamente pensa ser um afrodisíaco masculino. | Open Subtitles | إنه يستعمل تقليدياً في الأدوية الصينية مؤمنين خطأ أنه مثير للشهوة لدى الرجال |
Sabes, contrariamente ao senso comum, o corno de rinoceronte, na verdade, não é afrodisíaco. | Open Subtitles | كما تعلمون خلافاً للإعتقاد الشائع قرن وحيد القرن في الحقيقة ليس مثير للشهوة الجنسية |
Ah, vá comprar mais afrodisíaco para mim. | Open Subtitles | أوه، أذهب للحصول لي على الكثير من مثير للشهوة الجنسية |
O poder absoluto é o derradeiro afrodisíaco. | Open Subtitles | القوة التامة اكتر شيء مثير للشهوة |
É um afrodisíaco natural direcionado a homossexuais. | Open Subtitles | إنه عشب مثير للشهوة يعطى للشذوذ جنسياً |
Eu vou te mostrar o que é afrodisíaco. | Open Subtitles | سأريكم ما هو مثير للشهوة الجنسية. |
Isto não é medo. É perfume masculino, um afrodisíaco natural. | Open Subtitles | هذا ليس خوفاً، إنّه عطر نّفاذ عقار مثير للشهوة الجنسية ، |
Eis seu afrodisíaco. | Open Subtitles | وهنا مثير للشهوة الجنسية الخاصة بك |
O poder é o melhor afrodisíaco. | Open Subtitles | وتعلم يا (جيف) أنه لا مثير للشهوة الجنسية كالسلطة |
E é afrodisíaco. | Open Subtitles | و أتعلمين؟ إنه مثير للشهوة |
É um afrodisíaco. | Open Subtitles | إنه مثير للشهوة الجنسية |
É um afrodisíaco chinês. | Open Subtitles | إنه عقار مثير للشهوة الجنسية |
Kissinger sempre disse que o poder é um grande afrodisíaco. | Open Subtitles | الرئيس (كيسينجر) دائما ما كان يقول النفوذ مثير للشهوة هو مخطئ .. |
Isto é um afrodisíaco. | Open Subtitles | هذا دواء مثير للشهوة |
Não, o medo é um afrodisíaco subestimado. | Open Subtitles | الخوف هو مثير للشهوة الجنسية. |
Ela é um afrodisíaco ambulante. Bem que me perguntei porque... | Open Subtitles | إنها كائن مثير للشهوة! |
- Esperava um afrodisíaco. | Open Subtitles | -كنت أتمنّى شيئ مثير للشهوة . |