| Pediu um empréstimo sem juros ao Pai, trabalho de graça do irmão... como um senhor. | Open Subtitles | تحصل على قرض بدون فائدة من أباك عمالة مجانية من أخيك و أنت على ما يرام |
| 4 pacotes de açucar de graça e um copo grande de àgua gelada de graça. | Open Subtitles | وأربعة علب مجانية من السكر وزجاج طويل مجاني من الماء المثلج |
| O Finn fez uma grande jogada no último "inning", e isso significa sandes de graça no Lenny's, e depois a metade do preço no motocrosse, esta noite. | Open Subtitles | فين التقط كرة و ذلك يعني شطئر مجانية من عند شطاشر ليني و نصف السعر في موتوركس الليلة |
| Damos-te amostras grátis de comida pela quais não se deve pagar de qualquer forma. | Open Subtitles | سوف نعطيك عينات مجانية من الطعام ولن يكون عليك دفع لأجل أي شيء. |
| No mínimo, vai ter aconselhamento grátis de um dos melhores advogados do planeta. | Open Subtitles | لا شيء اخر, حتى علامة الطباشير للنصحية مجانية من الشخص الأفضل من بين الحكام على هذا الكوكب |
| Residente. Ocupante. Uma amostra grátis de Hora de Limão. | Open Subtitles | (رزدنت) ، (أكيوبنت) عيّنة مجانية من "وقت الليمون" |
| Consegui um bolinho de graça no café. | Open Subtitles | مرحباً، حصلت على كعكة مجانية من المقهى |
| Barris de cerveja? E uma fatia de pizza grátis de dois gentis jovens... | Open Subtitles | و قطعة بيتزا مجانية من شابين كريمين... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 