| Vão perguntar-te o que é o Clube dos Poetas Mortos. | Open Subtitles | سيأتون إليك لكي يعرفوا ما هو مجتمع الشعراء الموتى |
| Declaro aberta a sessão do Clube dos Poetas Mortos. | Open Subtitles | ها أنا ذا أعيد عقد مجتمع الشعراء الموتى |
| No cinema. Fui ver "O Clube dos Poetas Mortos". - Um belo filme. | Open Subtitles | أخذت بنصحيتك، وشاهدت فيلم مجتمع الشعراء الموتى |
| Apreciador de coxas. Membro do Clube dos Poetas Mortos." | Open Subtitles | بطل رياضي و مجتمع الشعراء الموتى |
| São os membros mais recentes do Clube dos Poetas Mortos. | Open Subtitles | -هذا صف عهد مجتمع الشعراء الموتى |
| Clube dos Poetas Mortos. | Open Subtitles | "مجتمع الشعراء الموتى" ماذا ؟ |
| "O Clube dos Poetas Mortos", "O Preço do Desafio". | Open Subtitles | (مجتمع الشعراء الموتى) (قف وسلم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 