عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مجتمع زيسو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sociedade Zissou
| Eleanor Zissou, a minha mulher, Vice-Presidente da Sociedade Zissou. | Open Subtitles | اليانور زيسو،زوجتي،نائبة الرئيس في مجتمع زيسو |
| Tenho de Ihe dizer, sou membro da Sociedade Zissou desde os 11 anos. | Open Subtitles | أريد أن أخبرك بأنني عضو في مجتمع زيسو منذ كان عمري 11 سنة |
| Vê-se que és um rapaz muito especial e um membro chave da Sociedade Zissou. | Open Subtitles | في الواقع أنت تهزني كصبي مميز جداً نابغة في مجتمع زيسو |