عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مجتهدين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
diligentes
| Vamos ser diligentes e refazer os seus passos. | Open Subtitles | دعنا نكون مجتهدين, و نعيد إقتفاء آثرك |
| Estamos a ser diligentes, Clay. | Open Subtitles | سنكون مجتهدين بهذا " كلاي" |