| Este é o estilo de pessoas como o Super-Homem... e tu és um homem comum, porque não fazes uma coisa procura um tipo de trabalho mais simples para ti... correto? | Open Subtitles | (هذا هو أسلوبنا نحن رجال (سوبر مان و أنت مجرد رجل عادي اذهب و ابحث عن وظيفة جديدة ربما تكون جيد فيها |
| É um homem comum... | Open Subtitles | بل مجرد رجل عادي |
| - Sou um homem comum. | Open Subtitles | -أنا مجرد رجل عادي |
| Eu era só um tipo normal, com uns grandes tomates. | Open Subtitles | أنا كنت مجرد رجل عادي with a big-ass dick. |
| Se fores só um tipo normal... | Open Subtitles | ماذا بقيت مجرد رجل عادي... |
| Eu sou um homem qualquer, tão insignificante... | Open Subtitles | .أنا مجرد رجل عادي غير ملحوظ |
| Não é um homem qualquer. | Open Subtitles | نعم، فانت لست مجرد رجل عادي |
| A kryptonite matou o super-homem, eu sou apenas um homem normal. | Open Subtitles | كريبتونايت، قد يقتل هذا سوبرمان لكنني مجرد رجل عادي |
| Disseste que eras apenas um homem normal. | Open Subtitles | قلت كنت مجرد رجل عادي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 