| Descubria-o trapaceando e me dizia "Ele é apenas um menino". | Open Subtitles | وجدتة يغش " وقلت " أنه مجرد صبى |
| Isto é, o que eu vou ser para eles. apenas um menino. | Open Subtitles | هذا ما سأكون لهم مجرد صبى. |
| Ele é mais do que apenas um menino | Open Subtitles | انه اكثر من مجرد صبى |
| Éreis apenas um menino. | Open Subtitles | ... لقد كنت مجرد صبى |
| É apenas um miúdo. É óbvio que está a morrer de medo. | Open Subtitles | إنه مجرد صبى ، من الواضح أنه مذعور منا للغاية |
| Ele não devia falar com ela. É apenas um miúdo. | Open Subtitles | لا يمكنه الذهاب إليها , إنه مجرد صبى |
| Eu sou apenas um menino | Open Subtitles | انا مجرد صبى |
| Ele é apenas um menino | Open Subtitles | انه مجرد صبى |
| Mas ele é apenas um menino | Open Subtitles | لكنه مجرد صبى |
| Ele é apenas um miúdo. | Open Subtitles | إنه مجرد صبى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 