| Acho que esta é a distância perfeita para atirar senhor Majmudar. | Open Subtitles | انا اشعر أن هذه المسافة المناسبة لتطلق يا سيد مجمودار |
| Os dias e noites são para as pessoas Majmudar. | Open Subtitles | الليل والنهار مقدران للناس يا سيد مجمودار |
| Não posso dar-lhe o que procura por escrito Majmudar. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أعطي ما تطلبه مكتوبا يا مجمودار |
| Temos que nos unir para salvar o negócio de Majmudar, Raees. | Open Subtitles | يجب أن نتحد معاً لننقذ العمل من "مجمودار"يا رئيس |
| Não podemos prová-lo no tribunal. Deixe o tribunal fazer o seu trabalho Majmudar. | Open Subtitles | لا يمكننا أبدا إثبات هذا في المحكمة - دع المحكمة تقوم بعملها مجمودار - |
| Não seja injusto com ele Majmudar! | Open Subtitles | لاتكن ظالما معه يا سيد مجمودار |
| Mas o que está prestes a fazer Majmudar! | Open Subtitles | لكن أنت علي وشك فعله ياسيد مجمودار |
| É uma ordem Majmudar. Solte-os. | Open Subtitles | إنه أمر يا"مجمودار" ، أطلق سراحهم |
| Majmudar arruinou Jairaj. | Open Subtitles | مجمودار دمر جيراج |
| Majmudar provou sangue. | Open Subtitles | تذوق مجمودار طعم الدم |
| Majmudar não vai abandonar a segurança. | Open Subtitles | لن يرخي "مجمودار" قبضة الامن قريبا |
| Transfira Majmudar para algum lugar esquecido senhor! | Open Subtitles | انقل "مجمودار" إلي أي مكان لعين يا سيدي |
| Majmudar iniciou um incêndio em Kutch. | Open Subtitles | بدأ مجمودار حريقا في كاتش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 