| Não nos vamos embebedar e dormir com o Blue Man Group, pois não? | Open Subtitles | لن نثمل و نمارس الجنس السداسي مع فرد من مجموعة الرجال الزرق أليس كذلك؟ |
| Já ouviste falar dos Blue Man Group? | Open Subtitles | هل رأيت مجموعة الرجال الزرق؟ |
| Outra vez os Blue Man Group... | Open Subtitles | - يتحدث عن مجموعة الرجال الزرق .. |
| Já ouviste falar dos Blue Man Group? | Open Subtitles | -هل رأيت مجموعة الرجال الزرق؟ |
| Podias dizer que foi coincidência, mas neste grupo de homens não se tem coincidências. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تقولي أنّها مصادفة، لكن مجموعة الرجال هذه لا تعرف المصادفات. |
| E, religiosamente, estaria lá o mesmo grupo de homens todas as vezes que lá íamos, à espera do seu barbeiro preferido ou apenas a absorver a atmosfera. | TED | وكما هي ساعة العمل، تكون هناك نفس مجموعة الرجال في كل مرة نذهب فيها، أكان الإنتظار لحلاقهم المفضل أو مجرد التمتع بالجو العام. |
| Um grupo de homens a espancou e a matou. | Open Subtitles | مجموعة الرجال إغتصبوها ثم قاموا بقتلها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 