| Ao jantar percebi que estávamos a comer com um grupo de estranhos. | Open Subtitles | في العشاء أثّر عليّ أننا كنا نتشارك وجبة مع مجموعة من الغرباء. |
| Como sabe tanto sobre um grupo de estranhos? | Open Subtitles | كيف لك أن تعرفي الكثير حول مجموعة من الغرباء ؟ |
| Sentar-me com um grupo de estranhos a cantar "kumbaya" não é a minha ideia de auto-ajuda. | Open Subtitles | مجالسة مجموعة من الغرباء وإنشاد "كومبايا" ليست فكرتي عن مساعدة نفسي. |
| Estava só a divertir-me, com um grupo de estranhos, que não tinham nada que ver com autismo. | Open Subtitles | \u200fاستمتعت فقط بوقتي \u200fمع مجموعة من الغرباء \u200fالذين لا علاقة لهم بالتوحد. |
| Eu podia ser um tipo grande confortável a usar estes calções em frente de um monte de estranhos. | TED | كنت ذلك الرجل الضخم الذي كان مرتاحًا في تلك السراويل القصيرة أمام مجموعة من الغرباء. |
| - Acho que é uma tolice ter de convidar um monte de estranhos para ficarem a olhar para nós a fim de provarmos o que sentimos um pelo outro. | Open Subtitles | نرى أنّه من السخافه أن تدعو مجموعة من الغرباء ليحدّقوا بنا لنثبت مشاعرنا تجاه بعضنا البعض |
| Eu fiquei furioso, por isso fui até à sua mansão, para descobrir um grupo de estranhos antes do dinheiro nunca olhariam duas vezes para o Walt. | Open Subtitles | كنت غاضباً، لذا ذهبت إلى قصره. فقط للعثور مجموعة من الغرباء الذين لا ينظروا مرتين إلى (والت) قبل المال. |
| Não consigo levantar-me em frente de um monte de estranhos e falar disto. | Open Subtitles | لا أستطيع الذهاب والوقوف أمام مجموعة من الغرباء والتحدث بشأن هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 