| Seja como for, quis trazê-lo aqui para lhe demonstrar que não sou completamente louca. | Open Subtitles | على أي حال، أردت إحضارك هنا لأريك أنني لستُ مجنونة تماماً |
| Estás completamente louca. | Open Subtitles | أنتِ مجنونة تماماً |
| Diz-lhe que está completamente louca. | Open Subtitles | أخبرها أنها مجنونة تماماً |
| Provavelmente está a perguntar-se se ficou doida. | Open Subtitles | من المحتمل أنّكِ تتساءلين، إذا كنتِ مجنونة تماماً |
| Tu estás maluca. Posso ver isso nos teus olhos. | Open Subtitles | مجنونة تماماً يمكنني أن أرى هذا في عينيكِ |
| Estás completamente louca. | Open Subtitles | أنتِ مجنونة تماماً. |
| É completamente louca. | Open Subtitles | مجنونة تماماً. |
| Toda a gente achou que ela era doida varrida e, de facto, era-o. | Open Subtitles | الجميع ظن بأنها مجنونة تماماً والتي كانت كذلك |
| - Estás doida? | Open Subtitles | هل أنت مجنونة تماماً ؟ |
| Ela era uma mãe maluca normal, agora é uma mãe totalmente passada dos carretos. | Open Subtitles | أمي كانت فقط أم مجنونة عادية الآن هي أم غاضبة وسريرية مجنونة تماماً |
| É uma puta maluca. | Open Subtitles | أيتها العاهرة، أنتِ مجنونة تماماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 