Não podias prever que serias despejado daquele buraco em Rochester por uma força desconhecida. | Open Subtitles | لم تكن تتوقع انك قادر على الخروج من حفرة روتشيستر تلك بواسطة قوة مجهوله |
Localizámos uma nave de origem desconhecida, no lago. | Open Subtitles | لقد حددنا موقع سفينه مجهوله . المصدرعلى قاع البحيرة |
Esta é a fotografia de uma mulher jovem desconhecida... que eles dizem poder ser vítima de um assassinato se ela nao for localizada até às 9:00. | Open Subtitles | ...هذه الصوره لشابه مجهوله من سيدلى عنها بأى معلومات قد ينقذ حياتها من محاوله للقتل قبل الساعه 9: 00 |
Nada de dentes caninos de leite, desconhecido, histórico estomatológico desconhecido | Open Subtitles | لا اثر لشفرات الاسنان للحيوان الثديي معلومات مجهوله وملف غامض |
Estão a dizer que um grupo desconhecido salvou-lhes as vidas. | Open Subtitles | يقولون أن مجموعه مجهوله أنقذتهم |
Golden Eagle, aqui é Hawkeye. Eu tenho um caçador desconhecido não respondendo aos chamados | Open Subtitles | هناك طائره مجهوله ولا ترد على النداء |
É realidade, misturada com ilusão, misturada com tanga à mistura com tipos assustadores de lugares desconhecidos e com absoluta necessidade de tratamento psiquiátrico. | Open Subtitles | كيف ؟ لانها الحقيقه ممتزجه بالوهم مع الهراء رجال مخيفون من مناطق مجهوله في حاجه ماسه الي علاج نفسي |
Devido aos factores desconhecidos em andamento, é o nosso melhor plano para tentar resgatar a Olivia Pope. | Open Subtitles | نظراً كل العوامل التي بقيت مجهوله ومتغيره نعم, إنها الخطة الأفضل (لمحاولة إنقاذ (أوليفيا بوب |
O Khalid, o Omar e uma mulher caucasiana desconhecida. | Open Subtitles | (خالد) و (عمر) و معهم إمرأة قوقازية مجهوله |
O Khalid, o Omar e uma desconhecida estão a entrar num SUV preto. | Open Subtitles | خالد) و ( عمر) و أنثى مجهوله) يتحركون في سيارة دفع رباعي سوداء اللون |
Família desconhecida, idade 11 anos. | Open Subtitles | عائلته مجهوله عمره 11 عام |
É uma desconhecida. | Open Subtitles | إنها مجهوله الهوية |
Local desconhecido 196 Quilómetros a Sudoeste de Miami | Open Subtitles | منطقه مجهوله في 122 ميل على جنوب ميامي |
Eu não sei. Apanhou-me em território desconhecido. | Open Subtitles | لا أعلم وضعتني في منطقة مجهوله هنا |
Estão a dizer que um grupo desconhecido salvou-lhes as vidas. | Open Subtitles | يقولون أن مجموعه مجهوله أنقذتهم |
Enviando-a a um cruel e desconhecido final. | Open Subtitles | عاملتها بوحشيه، وكانت نهايتها مجهوله |
...Homem, 25 a 28 anos, desconhecido, vítima de um acidente de motocicleta. | Open Subtitles | قادمون في طريقنا و معنا شاب عمره مابين 25 - 30 عاماً اسمه (جون دو) تعرض لحادثة مجهوله بدراجته الناريه |
Moviamo-nos por territórios desconhecidos. | Open Subtitles | لقد كنا فى منطقه مجهوله |