- Obviamente, o rapaz sente-se encurralado. | Open Subtitles | من الواضح ان الفتى يشعر بانه تمت محاصرته |
Ele era um sociopata narcisista que estava encurralado, mas, ainda assim, pensava que poderia fugir. | Open Subtitles | كان شخصا نرجسيا معاديا للمجتمع و تمت محاصرته و مع ذلك كان يظن ان بوسعه ان ينجو |
Até um rato, se estiver encurralado, pode morder um gato! | Open Subtitles | حتى الفأر يمكنه عض القط عند محاصرته |
Sabemos onde está. Podemos encurralá-lo aí. | Open Subtitles | نعلم مكان المُخلّط بوسعنا محاصرته على ذلك النتوء الجبلىّ. |
Podemos encurralá-lo. | Open Subtitles | لا يزال على السطح يمكننا محاصرته |
Vai ficar perigoso se for encurralado. | Open Subtitles | سيصبح خطيرا ان تمت محاصرته |
Está encurralado! | Open Subtitles | تم محاصرته! |