| Prometo-te, filho, vou passar cada momento de cada dia, a tentar encontrar forma de voltar para ti! | Open Subtitles | أعدك يا بنيّ سأمضي كلّ لحظة في كلّ أيّامي محاولةً إيجاد طريق العودة إليك |
| Ela tem trabalhado dia e noite, tal como todos nós, a tentar encontrar soluções. | Open Subtitles | لقد كانت تعمل ليل نهار مثل بقيتنا محاولةً إيجاد حلول |
| O Arthur está a liderar uma equipa na McQuaid Security, a analisar metadados do Departamento da Defesa e do DIA, a tentar encontrar uma ligação entre o Belenko e a unidade do Auggie. | Open Subtitles | "جعلت (آرثر) يقود فريق في منشأة "ماكويد يقومون بتحليل البيانات المستخلصة من وزارة الدفاع والشئون الدولية محاولةً إيجاد الرابط بين (بيلينكو) ووحدة (أوجي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 