| Temos de explorar aquele porão. Podemos continuar a tentar falar com ele. | Open Subtitles | يجب أن نتفقد ذلك القبو، يمكننا أن نواصل محاولة التحدث إليه. |
| Podem tentar falar com ela, mas não vos dirá muito. | Open Subtitles | يمكنك محاولة التحدث اليها لكنك لن تحصل على الكثير |
| Porque perde o seu tempo a tentar falar com um homem que desperdiçou o seu investimento num projecto megalómano para mudar o mundo? | Open Subtitles | لمَ تهدرين وقتكِ في محاولة التحدث إلى رجل أهدر استثماركِ في مشروع للتباهي بإنقاذ العالم؟ |
| Era frustrante tentar falar. | Open Subtitles | "كانت محاولة التحدث أمراً محبطاً. |
| Queria tentar falar com ela. | Open Subtitles | اود محاولة التحدث معها |
| Posso tentar falar com Galina. | Open Subtitles | -بوسعي محاولة التحدث لـ (غالينا ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 