| Ei, ei. Estou a tentar salvar a tua cabeça, ombros, joelhos e dedos dos pés. | Open Subtitles | مهلا، مهلا، أنا في محاولة لانقاذ رأسك، الكتفين والركبتين وأصابع القدمين. |
| Apesar do que eu acho dele, não quero vê-lo ser morto enquanto acho que ele está a tentar salvar a cidade. | Open Subtitles | الآن، رغم ما أفكر في الرجل الخاص، أنا لا أريد لرؤيته قتل بينما اعتقد انه محاولة لانقاذ المدينة. |
| O homem morreu de pé, a tentar salvar a Christie. | Open Subtitles | مات الرجل على قدميه، في محاولة لانقاذ كريستي. |
| Acho que vou desistir de tentar salvar o mundo. | Open Subtitles | اعتقد انني سوف اتخلى عن محاولة لانقاذ العالم |
| A tentar salvar o mundo com um pouco de droga de vez enquanto. | Open Subtitles | في محاولة لانقاذ العالم وقعت الظربة في الوقت نفسه |
| Estou apenas a tentar salvar a tua irmã. | Open Subtitles | كانت مجرد محاولة لانقاذ أختكم ؟ |
| Não. Estou a tentar salvar a nossa cidade. | Open Subtitles | أنا في محاولة لانقاذ مدينتنا! |
| Que estava a tentar salvar o Vincent. | Open Subtitles | أنا أفكر بأنني محاولة لانقاذ فنسنت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 